他说房子和钱都给我,不写协议法庭认吗?北约克华人离婚律师何淼:不认,口头等于没说

何淼 Miao (Mia) He  ·   (更新:)  ·  H. LAW FIRM 恒. 律师事务所

本文要点

  • 不算数。口头说的,到了法庭就等于没说。
  • 分居协议必须书面、双方签字、见证人签字。缺一样就不执行。
  • 谈判桌上标了 without prejudice,法庭上不能拿来用。
  • 律师函没有强制力。不要慌,拿着信找你自己的律师。

有个客人来咨询,情况是这样的:结婚好几年了,夫妻俩冷战了几个月,丈夫搬到地下室去住,不一起吃饭,也不一起出门了。前阵子丈夫提出来想离婚,还亲口说了:房子和钱都给你,我公司外面的债归我。客人其实还没想好离不离,她是想提前问清楚,为最坏的情况做打算。她问我:他是口头说的,没写成协议,将来到了法庭,这话还算数吗?

先说结论:不算数。口头说的,到了法庭就等于没说。


法律原文:协议必须是书面、签字、见证,缺一样就不算

安省《家庭法》第55条第1款,原文就一句话:domestic contract(分居协议、婚姻合同、同居协议都算)必须是书面、双方签字、有见证人签字,缺一样就是 unenforceable——法院不执行。

为什么法律卡得这么严?三样各有各的用处。书面,是怕一方事后否认——“我说过吗?我不记得了”;双方签字,是确认两个人当时都同意,不是你情我不愿;见证人签字,是证明签字的时候两个人都是自愿的、清醒的,没人拿刀架在脖子上。三样齐了,法官才敢认。缺一样,法官就不敢认——因为法官没法回到当时去看看到底发生了什么。

注意,是”不执行”,不是”打折执行”。口头承诺在家庭法里没有”算一半”的说法。


口头承诺到了法庭,要过三道坎,一道都过不去

第一道坎:他说他没说过。你说他说过,他说他没说过,法官听谁的?没有录音、没有文字,法官只能说”证据不足”,这句话就当没存在过。

第二道坎:他说他说过,但只是随口一说。就算你能证明他确实说了,他还可以说:“我当时就是随口安慰她一下,没当真。“口头的话,没有上下文、没有签字画押,到底是认真的承诺还是随口一说,法官分不出来。分不出来,法官就不会按承诺判。

第三道坎:和解特权。就算前两道都过了,只要这句话是在谈判桌上说的,标了 “without prejudice”,对方就可以主张 settlement privilege(和解特权),法庭根本不让这句话进来当证据。关于这一点,后面细讲。

三道坎,一道都过不去。所以我说:口头承诺,等于没承诺。


为什么我说必须赶紧签协议

道理很简单:打官司走财产平分,是按法律公式算的,算出来是多少就是多少,没有商量的余地。而对方亲口承诺的”房子和钱都给你、债归他”,往往比打官司算出来的结果更好——这是她现在唯一能拿到的更好的结果。这句话不写成协议,她就拿不到;写下来签字见证了,这就是她的了。所以趁他现在还认账,赶紧写。等他反悔了,这句话在法庭上帮不了你。


谈判桌上说的话,标了 “without prejudice”,法庭上不能拿来用

还有一层,很多人不知道。谈判中的报价和让步,如果标了 “without prejudice”,对方是不能拿到法庭上当证据用的。这叫 settlement privilege(和解特权)——法律故意这么设计的,就是为了让双方敢开口谈,不用担心说出去的话将来被法官听到。最高法院在 Sable Offshore Energy v. Ameron, 2013 SCC 37 里确认了这一点。

律师之间也一样。律师函上标 “without prejudice”,就是明确告诉对方:这封信是谈判,不是呈堂证供。你不能拿着对方律师在信里做的让步,去跟法官说”你看,他自己都认了”——法官不会看的。


收到律师函就害怕?没必要

还有一种情况我见得太多了:很多人一收到对方律师的信,手就开始抖,觉得”律师都出面了,我是不是要输了”,然后对方要什么就给什么。大可不必。

律师函没有强制力。律师不是法官,律师不能命令你做什么。律师函说白了,就是对方花钱请人写的一封信,代表的是对方的立场,不是法院的判决。你不照做,天不会塌下来。

律师的信也不是证据。信里写”你欠了他多少钱""孩子应该跟他”,那都是一面之词。法官不会因为”律师写了”就信,法官只认证据。律师信写得再吓人,在法庭上,它就是一张纸。

尤其是标了 “without prejudice” 的律师函,那就更明确了:这是来谈判的,不是来下命令的。你要做的只有一件事:不要慌,不要自己回信,拿着信来找你自己的律师。让律师跟律师谈,这才是律师函正确的打开方式。

落到这个客人身上就更清楚了:丈夫口头说的”房子和钱都给我”,就算是在谈判桌上说的,真打起官司,这句话很可能因为和解特权被挡在门外,法庭根本听不到。所以谈下来的东西,只有写成正式签字见证的协议,才算数。谈判是谈判,协议是协议,中间就差签字见证这一步——但这一步,差的就是”算数”和”不算数”的区别。


最后提醒一句

很多人觉得,签协议就是”撕破脸”。不是的。恰恰相反,趁现在双方还能说话,把他说过的话写下来,对双方都是保护。他也不用担心你日后反悔,你也不用担心他翻脸。好聚好散,白纸黑字,两个人都不吃亏。

但如果你拖着不签,等关系彻底恶化了再谈,那时候谈的就是另一回事了。能谈的时候不谈,非要等到谈不了的时候再后悔,我见得太多了。

他说房子和钱都给你,听着很好听。但好听的话不写下来,到了法庭就是没说过。口头承诺,等于没承诺。可以约初次咨询(30分钟,$220+HST)。电话 647-930-6688。

本文是一般法律信息,不是法律意见,也不建立律师客户关系。

咨询何淼律师

普通话与英文 · 万锦与多伦多交界 · Woodbine & Steeles(404 Steeles 出口)· 服务多伦多、北约克、士嘉堡及安省全省

初次咨询 30 分钟 · $220 + HST · 按每 6 分钟计费

何淼 Miao (Mia) He

H. LAW FIRM 恒. 律师事务所 · 主持律师 · LSO #83315K

何淼律师持安大略省及中国双重律师执照(Law Society of Ontario #83315K),精专安省家庭法诉讼逾 15 年,在高冲突离婚、子女与财产争议中积累了扎实的一线出庭经验。普通话与英文服务。万锦与多伦多交界 · Woodbine & Steeles(404 Steeles 出口)· 服务多伦多、北约克、士嘉堡及安省全省。

曾代理 Yang v. Li 2024 ONSC 4801、Li v. Jiang 2026 ONSC 561 等 CanLII 公开判决案件,并曾为客户追回境外资产逾 30 万加元。执业重心包括离婚诉讼、子女安排、财产分割与中加跨境家庭法事项。

立即咨询 · 647-930-6688
何淼律师微信二维码,扫码添加

点击空白处或按 Esc 关闭。